Will I be able to go to University with applied qualifications?

Yes. Most university courses are accessible from BTEC Extended Diploma and CACHE Diploma courses. There are a few exceptions, for example Medicine and related courses, where high GCSE and A Level grades are required.